Priscila Nascimento, reprodução de Laura Costa, 194

"Olá!
Essa é minha segunda tattoo. Assim como a primeira, ela foi feita em novembro de 2009 pelo Tino do Led's Tattoo, um cara super gente boa, experiente e talentosíssimo! Pedi a reprodução desse postal da ilustradora Laura Costa, que faz parte de uma série de postais com imagens de trajes típicos de diferentes regiões de Portugal e de países que falam português. A série pode ser vista nesse link.

Escolhi a imagem que representa a Ilha da Madeira, pois minha família, por parte de pai e de mãe, nasceu lá. A tattoo foi concluída em duas sessões. Na primeira foi feito somente o contorno e, na segunda, o preenchimento. Na minha opinião, o trabalho se destaca pelo grau de detalhe que o artista conseguiu reproduzir. Trabalho muito caprichado, que valeu cada centavo e a dor (que descobri ser suportável!). Esse foi o primeiro passo de um projeto de fazer três imagens femininas que representam minha história e constituem quem eu me tornei. Não vou adiantar as próximas, mas pode deixar que mando fotos quando elas estiverem prontas!


Espero que tenham se interessado pela história!
Grata pelo espaço."

Priscila Nascimento

5º Tattoo Rock Festival


O Tattoo Rock Festival é organizado pela Big Head Machine Portugal e pelo estúdio lisboeta Queen of Hearts Tattoo. A primeira edição do festival realizou-se em Novembro de 2005 no Clube Lua. Foi a primeira vez que um evento reuniu tatuadores, tatuados e muito rock em terras lusitanas, com participação de mais 20 estúdios de tatuagem de Portugal. Quatro anos depois, o Tattoo Rock Festival chega a sua quinta edição cheio de saúde. O Pavilhão Atlântico receberá nos dias 18,19 e 20 de Setembro aquela que já se consagra como a mais tradicional convenção de tatuagem de Portugal. Estúdios como Invisible Ink  (USA), Queen of Hearts (PT), Lisboa Ink  (PT) e os brasileiros do Shimada Tattoo Familly e Brazilian Crew, estarão entre mais de 60 grandes estúdios de tatuagem de todo o mundo confirmados até o momento.

Toda boa festa é acompanhada de boa música. Capitão Fantasma, Mata Ratos e Sam Alone são as bandas convidadas para esta edição da convenção. E para garantir a animação e emoção dos espectadoras, o grupo Custom Circus se apresentará durante o Tattoo Rock Festival e promete surpreender a todos com seus fogos, luzes, performances, carros, motos, caminhões customizados e claro, muita música.

Fique com algumas fotos das ediçõe anteriores e um vídeo do grupo Custom Circus. Se estiver em Portugal ou arredores, não perca esta grande oportunidade de viver três dias de muita tatuagem no 5º Tattoo Rock Festival.



Chic Rustique

Speaking of Jacques Grange, maybe instead of stalking him in Paris, I will stalk him next August at his house in Portugal. Actually, it's not a house but four traditional thatched roof cabanas that line the dunes on a remote stretch of the coast. Grange says the "landscape, furnishings, carpets, and cushions exert an exotic, African pull." Some of these photos were taken in 2004 for a W magazine spread and attest to it's timeless design. He calls the straw house "chic rustique." I call is perfection.












Photos by Thomas Loof and Martin Morrell